Yes, those families exist on their own, so all of them are available in the Browser. Indeed, if there is a SET and the user goes selecting with the tab button till it select the family that interests and them it creates a similar (CS), it will be able to use that family.